Nástroj na správu povolenia na používanie súborov cookie je dočasne offline. Niektoré funkcie vyžadujúce váš súhlas na používanie súborov cookie môžu preto chýbať.
BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 21-07.
Udržte svoje BMW v najaktuálnejšom stave za každých okolností: Remote Software Upgrade 21-07 obsahuje množstvo funkčných rozšírení, kvalitatívnych vylepšení a nové funkcie. Všetky podrobnosti o obsahu a informácie o aktualizácii nájdete v nasledujúcich poznámkach k vydaniu.
Udržte svoje BMW v najaktuálnejšom stave za každých okolností: Remote Software Upgrade 21-07 obsahuje množstvo funkčných rozšírení, kvalitatívnych vylepšení a nové funkcie. Všetky podrobnosti o obsahu a informácie o aktualizácii nájdete v nasledujúcich poznámkach k vydaniu.
BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 21– 07: TO NAJLEPŠIE.
TEŠTE SA NA NASLEDUJÚCE VYLEPŠENIA.
FUNKCIE A FUNKČNÉ VYLEPŠENIA:
- M Sound Control: Unikátny zvukový zážitok pre vaše BMW M3 a M4
- BMW Maps: Ešte pohodlnejšie dosiahnutie cieľa cesty vďaka vylepšenému RTTI
- Varovný systém opustenia jazdného pruhu: Optimalizácia pre úzke cesty bez stredovej čiary
- Varovný systém opustenia jazdného pruhu: Optimalizácia pre zákruty
- . .
- Zlepšená detekcia vodiča: Okamžitý štart vo vašom profile
- Zlepšené ovládanie hlasitosti pri Android smartfónoch
- Assisted View: Vidíte to, čo vidí vaše BMW
- Speed Limit Info s funkciou predvídania: Vždy prehľad o rýchlostnom limite
ZLEPŠENIA KVALITY:
- Zvolávacie akcie: Programovanie riadiacich jednotiek (DME)
- Programovanie riadiacich jednotiek (DME)
- Režim M Track: Čistý pretekársky pocit z vášho BMW
- BMW radu 5 a 6 LCI s pohonom xDrive: Programovanie riadiacich jednotiek (DME)
- Lepšia detekcia kľúča v batožinovom priestore
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE:
- Funkčné aktualizácie a kvalitatívne vylepšenia
- Platnosť aktualizácie Remote Software Upgrade a poznámok k vydaniu
- Informácie o predošlých verziách
- Aktualizácia palubného návodu na obsluhu vo vozidle
- Špeciálna informácia o tejto aktualizácii
- Špecifické poznámky pre hybridné vozidlá
- Použitie aplikácie My BMW na dátový prenos
FUNKCIE A FUNKČNÉ VYLEPŠENIA.
M SOUND CONTROL.
Unikátny jazdný zážitok pre vaše BMW M3 a M4.
Nechajte sa inšpirovať rafinovanosťou zvuku pri naštartovaní motora a jednoznačným akustickým potvrdením zmeny prevodov (iba v kombinácii s 8-stupňovou prevodovkou M Steptronic) a zmeny záťaže motora. Charakteristiku zvuku je možné individuálne konfigurovať voľbou režimu motora Efficient/Sport/Sport Plus. Tichší jazdný režim nastavíte ovládačom Sound Control Button. Vďaka tomu bude jazdný zážitok ///M ešte emotívnejší.
BMW MAPS.
Ešte pohodlnejšie dosiahnutie cieľa cesty vďaka vylepšenému RTTI.
Real Time Traffic Information (RTTI) od BMW Maps teraz dokáže spracovať aj údaje z hustej premávky na odbočovacích pruhoch, čím sa ešte lepšie optimalizuje trasa a odhad času príjazdu je ešte presnejší.
Táto aktualizácia je prípravou pre toto vylepšenie. Vozidlo si stiahne novú funkčnosť automaticky z ConnectedDrive databázy, po inštalácii. Od vás už nie je nutný žiadny ďalší zásah.
VAROVNÝ SYSTÉM OPUSTENIA JAZDNÉHO PRUHU.
Optimalizácia pre úzke cesty bez stredovej čiary
Sofistikovaná detekčná logika upozorní vaše vozidlo keď je na úzkej vozovke bez stredovej čiary a potom zámerne potlačí zásah do riadenia. Tým sa zabráni neželanému presmerovaniu vozidla do stredu vozovky, hlavne v prípade premávky v protismere.
Systém vás nezbavuje vašej zodpovednosti v oblasti správneho posúdenia výhľadu a dopravnej situácie. Riziko nehody je reálne. Prispôsobte svoj jazdný štýl podmienkam premávky. Sledujte premávku okolo seba a v prípade potreby aktívne zasahujte.
Optimalizácia pre zákruty
Ak je Driving Assistant Professional v redukovanom režime, Varovný systém opustenia jazdného pruhu detekuje vašu úmyselnú jazdu v blízkosti krajnej čiary na ceste, napr. v zákrute a následne potlačí svoje aktívne zásahy do riadenia.
Systém vás nezbavuje vašej zodpovednosti v oblasti správneho posúdenia výhľadu a dopravnej situácie. Riziko nehody je reálne. Prispôsobte svoj jazdný štýl podmienkam premávky. Sledujte premávku okolo seba a v prípade potreby aktívne zasahujte.
ZLEPŠENÁ DETEKCIA VODIČA.
ZLEPŠENÉ OVLÁDANIE HLASITOSTI PRI ANDROID SMARTFÓNOCH.
Toto vylepšenie zjednoduší ovládanie hlasitosti vo vozidle pri prehrávaní audio streamu (napr. hudby alebo podcastov) z Android smartfónu, pripojeného cez Bluetooth®. Po aktualizácii sa Bluetooth® hlasitosť automaticky nastaví na Android smartfónoch, pripojených cez Bluetooth®, na 100 %. To znamená, že budete mať okamžite k dispozícii plný dynamický rozsah hlasitosti.
ASSISTED VIEW.
Vidíte to, čo vidí vaše BMW.
Pri jazde s Aktívnym systémom udržiavania rýchlosti (ACC) budete môcť vidieť to, čo vaše vozidlo BMW detekuje, na prístrojovom paneli. To vylepší váš komfort jazdy za slabej viditeľnosti, pretože ostatní účastníci cestnej premávky budú zobrazí napr. aj v hmle.
Systém vás nezbavuje vašej zodpovednosti v oblasti správneho posúdenia výhľadu a dopravnej situácie. Riziko nehody je reálne. Prispôsobte svoj jazdný štýl podmienkam premávky. Sledujte premávku okolo seba a v prípade potreby aktívne zasahujte.
SPEED LIMIT INFO S FUNKCIOU PREDVÍDANIA.
Vždy prehľad o rýchlostnom limite.
Blížiace sa rýchlostné limity jednoducho uvidíte na prístrojovom paneli alebo na Head-Up displeji (podľa výbavy vášho vozidla). Zobrazí sa dodatočná ikona s blížiacim sa rýchlostným limitom, vrátane informácie o vzdialenosti.
Systém vás nezbavuje vašej zodpovednosti v oblasti správneho posúdenia výhľadu a dopravnej situácie. Riziko nehody je reálne. Prispôsobte svoj jazdný štýl podmienkam premávky. Sledujte premávku okolo seba a v prípade potreby aktívne zasahujte.
ZLEPŠENIA KVALITY.
ZVOLÁVACIE AKCIE: PROGRAMOVANIE RIADIACICH JEDNOTIEK (DME).
Čerpadlo brzdového systému môže zlyhať pri vozidlách, ktorých sa týka špeciálny poruchový kód 0012650500. Následne môže bez predošlého varovania zlyhať posilňovač bŕzd. Programovanie riadiacich jednotiek môže tejto situácii zabrániť.
Zvolávacia akcia odstráni tento problém inštaláciou tohto softvéru.
PROGRAMOVANIE RIADIACICH JEDNOTIEK (DME).
Čerpadlo brzdového systému môže zlyhať pri vozidlách, ktorých sa týka špeciálny poruchový kód 0012650500. Následne môže bez predošlého varovania zlyhať posilňovač bŕzd. Programovanie riadiacich jednotiek môže tejto situácii zabrániť.
PROGRAMOVANIE RIADIACICH JEDNOTIEK (PREDNÝ RADAROVÝ SENZOR).
Z dôvodu softvérovej chyby v prednom radarovom senzore nebolo možné dosiahnuť plnú funkčnosť v oblasti druhého stupňa automatického brzdného zásahu. Táto aktualizácia Remote Software Upgrade zaručí plnú funkčnosť.
REŽIM M TRACK.
Čistý pretekársky pocit z vášho BMW.
Režim M Track vám pomôže priblížiť sa k čistému pretekárskemu pocitu viac než kedykoľvek predtým. Aktivujte režim M Track stlačením a podržaním tlačidla M Mode. Tým sa deaktivujú všetky komfortné a stabilizačné systémy a vypne sa zvuk navigačného systému. Ako ambiciózny pretekár sa následne môžete sústrediť na to, na čom ozaj záleží: Vaše BMW a pretekársky okruh.
BMW RADU 5 A RADU 6 LCI xDRIVE: PROGRAMOVANIE RIADIACICH JEDNOTIEK (DME).
Pri BMW radu 5 a BMW radu 6 LCI xDrive sa môže vyskytnúť mierne prekročenie zvyčajných hodnôt akcelerácie (max. o 10 %). Programovanie riadiacich jednotiek (DME) to napraví korekciou nesprávnej komunikácie medzi relevantnými riadiacimi jednotkami podvozka a pohonu.
LEPŠIA DETEKCIA KĽÚČA V BATOŽINOVOM PRIESTORE.
V extrémne zriedkavých prípadoch sa mohol kľúč od vozidla nechtiac zabuchnúť v batožinovom priestore. Vďaka tejto aktualizácii už kľúč od vozidla v batožinovom priestore nemôže ostať zamknutý, keďže vozidlo spoľahlivejšie odhalí, že sa tam kľúč nachádza a vozidlo v takom prípade nezamkne.
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE.
FUNKČNÉ AKTUALIZÁCIE A KVALITATÍVNE VYLEPŠENIA.
Táto aktualizácia Remote Software Upgrade vylepší existujúce funkcie tak, aby spĺňali najvyššie technologické štandardy a obsahuje kvalitatívne vylepšenia.
Platnosť aktualizácie Remote Software Upgrade a poznámok k vydaniu
Nové prvky a funkčné vylepšenia tejto aktualizácie sa vás týkajú iba ak má vaše vozidlo konkrétne prvky výbavy. Prosím pozrite si Integrovaný návod na obsluhu vášho vozidla, kontaktujte vášho Servisného partnera alebo horúcu linku BMW ConnectedDrive pre informácie o špecifikáciách vášho vozidla.
Informácie o predošlých verziách
Informácie o všetkých predošlých verziách aktualizácií softvéru nájdete na BMW webstránke vo vašej krajine.
Aktualizácia palubného návodu na obsluhu vo vozidle
Vďaka aktualizácii Remote Software Upgrade bude Integrovaný návod na obsluhu vo vozidle v najaktuálnejšej verzii.
ŠPECIÁLNA INFORMÁCIA O TEJTO AKTUALIZÁCII.
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
- Prosím odstráňte všetky diagnostické zariadenia (zaznamenávanie trasy, GPS sledovacie zariadenia) pred aktualizáciou a počas nej.
- Pred dokončením aktualizácie môžu byť niektoré služby nedostupné alebo obmedzené.
- Automatické opätovné nahratie aplikácií ConnectedDrive môže po aktualizácii trvať istý čas.
- Niektoré nastavenia sa môžu po aktualizácii vrátiť do pôvodne predvolených a musia sa aktivovať znovu.
- Reštartovanie niektorých systémov vozidla môže spôsobiť zobrazenie varovných hlásení na displeji počas aktualizácie alebo po nej. Prosím sledujte, či sa tieto varovné hlásenia zobrazujú aj po reštarte (napr. parkovacia brzda alebo porucha pohonu).
- Informácie pre používateľov systému iOS: Pri prenášaní aktualizácie pomocou vášho smartfónu sa prosím pripojte cez Bluetooth a WiFi pripojenie vo vozidle v položke menu „Mobilné zariadenia“. Ak sa zobrazí ikona Bluetooth a/alebo WiFi v sivej farbe, prosím aktivujte najprv Apps a Bluetooth zvuk v nastaveniach v submenu "Mobilné zariadenia“.
- Poznámky pre vozidlá M: Pokyn na inštaláciu aktualizácie Remote Software Upgrade sa môže zobraziť približne 30-60 minút po vypnutí motora, keďže sa motor najprv musí vychladiť. Pokyn sa zobrazí pre štartom motora. Pri najbližšom nasadnutí do vášho vozidla prosím vykonajte inštaláciu pred naštartovaním motora a počkajte, kým sa zobrazí pokyn na inštaláciu.
- Poznámka pre používateľov systému BMW Drive Recorder: Počiatočné nastavenia budú pri aktualizácii resetované a nahraté videá budú zmazané.
- Vezmite, prosím, do úvahy, že konverzie, dodatočné montáže a tuning alebo špeciálne kódovanie na vozidle, ktoré neschválilo BMW AG (ďalej len „BMW“), sa môžu následkom aktualizácie Remote Software Upgrade stratiť, alebo môžu spôsobiť závažné problémy (až po a vrátane poškodenia s následkami) počas a po programovaní vozidla. BMW, vrátane servisov BMW, neprijímajú žiadnu zodpovednosť za takto vzniknuté škody.
ŠPECIFICKÉ POZNÁMKY PRE HYBRIDNÉ VOZIDLÁ.
- Ak budete vykonávať aktualizáciu Remote Software Upgrade počas nabíjania, proces nabíjania sa preruší a nebude automaticky obnovený.
- Remote Software Upgrade môže resetovať nastavenia nabíjania a klimatizácie (napr. nabíjanie sa nastaví na 6 A namiesto 16 A). Len čo aktualizáciu dokončíte, svoje preferované nastavenia si obnovíte v príslušných položkách menu.
POUŽITIE APLIKÁCIE MY BMW NA DÁTOVÝ PRENOS.
BMW CONNECTED DRIVE: ĎALŠIE INFORMÁCIE A ODKAZY.
Tešíme sa na vašu spätnú väzbu na horúcej linke BMW ConnectedDrive, aby sme mohli priebežne vylepšovať naše aktualizácie softvéru Remote Software Upgrade.