Nástroj na správu povolenia na používanie súborov cookie je dočasne offline. Niektoré funkcie vyžadujúce váš súhlas na používanie súborov cookie môžu preto chýbať.
BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 22-07.
Udržiavajte svoje BMW v aktuálnom stave aj po kúpe, pomocou najnovších aktualizácií softvéru, dostupných pre váš model. Aktualizáciu je možné stiahnuť cez aplikáciu My BWM alebo cez SIM kartu vo vašom BMW. Následne môžete priamo vo vozidle spustiť inštaláciu. Možnosti aktualizácií, ako aj ich obsah, sa líšia v závislosti od jednotlivých krajín, ako aj od modelu vozidla, jeho výbavy a stavu. V nasledujúcich poznámkach k vydaniu nájdete všetky podrobnosti a informácie o aktualizácii.
BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 22-07: TO NAJLEPŠIE.

TEŠTE SA NA NASLEDUJÚCE VYLEPŠENIA.
FUNKCIE A FUNKČNÉ VYLEPŠENIA*:
- Rozšírené možnosti individualizácie: S novými a bohatejšími zvukmi, funkciami aplikácie My BMW, nastaveniami vlastníka digitálneho kľúča, zlepšeným rozpoznávaním vodiča, režimami My Modes a pestrejšou ponukou obchodu ConnectedDrive Store si môžete ešte lepšie digitálne prispôsobiť svoje BMW svojej osobnosti
- Ďalší vývoj pre BMW Intelligent Personal Assistant: pomoc s individuálnym prispôsobením pre vás
- Inteligentná navigácia: podporí vás pri jazde v zákrutách ako aj pri hľadaní nabíjacích staníc a zapamätá si vaše preferencie
- Optimalizovaní asistenti: pomoc pri jazde, parkovaní a predovšetkým v núdzovej situácii
- Intuitívne služby: BMW ConnectedDrive aktualizácie, rozšírené hlasové ovládanie a Apple CarPlay® vám pomôžu v každodenných aktivitách
- Informatívny DAB a FM tuner: dodatočné informácie pre vaše rozhlasové stanice
- Praktický Balík teplotného komfortu: zmena ovládania pre vyhrievanie povrchov
ZLEPŠENIA KVALITY*:
- Zamykateľný displej pre druhý rad sedadiel
- Prispôsobenie reakcie na chyby pri prerušení nabíjania
- Zobrazenie aktuálnych údajov vozidla v aplikácii My BMW
- Zvolávacie akcie: Programovanie riadiacich jednotiek (airbag)
- Zvolávacie akcie: Programovanie riadiacich jednotiek (MGU HU)
- Programovanie riadiacich jednotiek (MGU HU)
*Možnosti a požiadavky pre každú aktualizáciu sa môžu líšiť v závislosti od krajiny, modelu vozidla, výbavy a stavu vozidla.
FUNKCIE A FUNKČNÉ VYLEPŠENIA 22- 07.
INDIVIDUALIZÁCIA.

Pozdrav: Teraz aj akusticky.
Po odomknutí a otvorení predných dverí vás vaše BMW privíta nielen vizuálne, ale aj akusticky. Uvítací zvuk môžete kedykoľvek deaktivovať v nastaveniach zvukov. Navyše, uvítacie zobrazenie na displeji sa aktivuje ešte rýchlejšie a informačné aj zábavné funkcie máte k dispozícii okamžite. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8).

BMW IconicSounds Electric: Nové zvuky pre čisto elektrickú jazdu.
BMW IconicSounds Electric uvázda nové, rozmanité a emotívne bohaté zvukové scenáre. Vznikli ako výsledok spolupráce medzi BMW Sound Design štúdiom a oscarovým hudobným skladateľom Hansom Zimmerom. Nové zvuky stelesňujú dizajnový jazyk vozidla ponukou holistického zážitku. Pohonný systém sa odráža v nových zvukoch s cieľom zdôrazniť špecifické dynamické charakteristiky a typické črty elektrického pohonu BMW – úplne novým, zároveň však plne autentickým spôsobom. Zvukové svety od BMW IconicSounds Electric sa líšia v závislosti od jazdného režimu, zvoleného vodičom.

Zjednodušené pridávanie a odstraňovanie vozidla v rámci aplikácie My BMW.
Len čo sa vo vozidle prihlásite svojím BMW ID, vaše BMW sa automaticky pridá do aplikácie My BMW na vašom smartfóne. Po nainštalovaní aktualizácie softvéru sa toto stane automaticky aj s tými BMW ID, ktoré už sú vo vozidle k dispozícii. Hlavný užívateľ a vedľajší užívatelia tak dostanú pomocou tohto prvku k dispozícii bohatý arzenál funkcií aplikácie My BMW (napr. zobrazenie polohy vozidla alebo diaľkové služby, napríklad otváranie vozidla). Pridanie BMW do aplikácie My BMW môže trvať niekoľko hodín. Zrušenie BMW z aplikácie My BMW je takisto jednoduchšie: Len čo užívateľ zruší vozidlo z aplikácie My BMW, automaticky sa odstráni aj jeho BMW ID z vozidla. A naopak, zmazanie BMW ID z vozidla automaticky spôsobí jeho odstránenie z aplikácie My BMW, takže toto BMW ID už naďalej nemá prístup k diaľkovým funkciám, ktoré ponúka aplikácia My BMW. V správe užívateľov BMW ID vo vozidle sa zobrazia všetci užívatelia.

Zvýšenie počtu užívateľov v aplikácii My BMW.
Počet používateľov, ktorí si môžu pridať to isté vozidlo do aplikácie My BMW, sa zvýšil. To znamená, že teraz môžu funkcie aplikácie My BMW cez svoje BMW ID používať viacerí členovia rodiny. V závislosti od modelu vozidla je teraz maximálny počet užívateľov do troch (jeden hlavný a dvaja vedľajší) alebo do siedmich (jeden hlavný a šesť vedľajších). Ak už je BMW spárované s vaším BMW ID v aplikácii My BMW, vaše BMW ID sa stáva hlavným užívateľom. Inak sa hlavným užívateľom automaticky stane ten, ktorý pridá BMW do svojej aplikácie My BMW ako prvý. Všetci ostatní sa stanú vedľajšími užívateľmi. Toto priradenie pozícií platí aj pre tie BMW ID, ktoré už boli k dispozícii vo vozidle v čase inštalovania aktualizácie. Hlavný užívateľ má viac práv než vedľajší užívatelia, napr. vytvorenie a zdieľanie kľúča BMW Digital Key, administrátorské práva (napr. zmazanie konkrétnych BMW ID z vozidla) či presunutie pozície hlavného užívateľa na iné BMW ID. Hlavný užívateľ môže zmazať sám seba a akékoľvek iné BMW ID z vozidla. Ak hlavný užívateľ zmaže sám seba, všetci ostatní užívatelia sú takisto zmazaní z vozidla a vozidlo sa odstráni z aplikácie My BMW všetkých príslušných užívateľov. Resetovanie vozidla do továrenských nastavení zmaže hlavného užívateľa aj všetkých vedľajších užívateľov z vozidla a tiež zmaže vozidlo každému užívateľovi z jeho aplikácie My BMW.
VIAC INDIVIDUALIZÁCIE.
Zlepšenia pre digitálny kľúč majiteľa a nastavenia rádia.
Keď si vytvárate digitálny kľúč majiteľa, váš Digital Key sa teraz automaticky prepojí s vaším BMW ID. Navyše, nastavenia rádia, vrátane obľúbených staníc, rýchlej voľby staníc, manuálnej voľby frekvencie FM/AM a dopravných správ medzi vozidlami, sú prenosné. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)
Zlepšené rozoznávanie vodiča: Rozšírenie scenárov aplikácie.
Ak sa v tesnej blízkosti vášho vozidla detekujú viaceré kľúče, prioritu dostane ten, ktorý je najbližšie pri kľučke dverí. Ak sa vozidlo odomkne počas toho, ako na sedadle vodiča niekto sedí, nenastane žiadna zmena profilu oproti tej, ktorá je prepojená s odomykajúcim kľúčom.
Režimy My Modes: Rozšírenie existujúcej ponuky režimov.
S touto aktualizáciou sa produktová paleta režimov My Modes rozšíri o režimy „Relax“ a „Expressive“, za predpokladu, že sú podmienky pre ne obsiahnuté vo výbave vášho vozidla. V režime „Relax“ sa špeciálne nastavenia postarajú o relaxačný charakter jazdy. Režim „Expressive“ dodá vášmu BMW expresívny vzhľad interiéru.
ConnectedDrive Store vo vozidle: Individualizujte si svoje BMW.
ConnectedDrive Store teraz nájdete priamo vo svojom vozidle. Obsahuje prehľad všetkých objednaných a objednateľných funkcií a služieb pre vaše vozidlo. Služby si môžete cez BMW ConnectedDrive Store vo vozidle dokonca aj veľmi jednoducho vyskúšať, aktivovaním bezplatného skúšobného obdobia. S vaším súhlasom môžete dokonca dostávať aj individualizované odporúčania, prispôsobené situácii.
BMW REMOTE SOFTWARE UPGRADE 22-07.
Udržte svoje BMW v najaktuálnejšom stave za každých okolností: Aktualizácia Remote Software Upgrade 22-07 obsahuje množstvo funkčných rozšírení, kvalitatívnych vylepšení a nové funkcie. Všetky podrobnosti o obsahu a informácie o aktualizácii nájdete v nasledujúcich poznámkach k vydaniu.
BMW INTELLIGENT PERSONAL ASSISTANT.

Nová vizualizácia hovoreného dialógu.
Nová vizualizácia hovoreného dialógu pozostáva zo svetelných sfér rozličnej veľkosti a miery jasu. Vďaka tomu je hlasový asistent ešte expresívnejší. Vďaka tejto aktualizácii je k dispozícii aj možnosť reflexie emotívneho stavu a pre aplikáciu špecifických ikon pre navigáciu, zábavu a komunikáciu. Môžete si zvoliť harmonickú vizualizáciu a expresívnu vizualizáciu na základe ľudského vzhľadu. Transkripcia hovoreného slova sa zobrazí pod vizualizáciou. (K dispozícii iba pre vybrané vozidlá.)

Viac informácií o nevyužívaných funkciách.
Vaše BMW má množstvo funkcií, o ktorých možno ani neviete. Z tohto dôvodu bolo rozšírené množstvo funkcií, na ktoré dokáže vaše BMW poukázať, za predpokladu, že sú vo vašom vozidle k dispozícii: Mapové režimy, nastavenie domácej adresy, dlhé stlačenie pre aktiváciu hlasového ovládania, eSIM a tepelný manažment batérie pre optimalizované DC nabíjanie. Navyše je k dispozícii učenlivá navigácia, My Modes režimy „Expressive“ a „Relax“, konfigurácia kombinovaného displeja a Head-Up displeja, ako aj nastavenia nabíjania viazané na lokalitu. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)

Rozšírenia pre widget a prehrávač.
S touto aktualizáciou sa zmení logika zobrazenia nevyužívaných funkcií vo widgete BMW Intelligent Personal Assistant, zároveň však BMW Intelligent Personal Assistant dostane nové usporiadanie. Obe možnosti zobrazenia teraz ukazujú aj nasledujúce funkcie: mapové režimy, nastavenie domácej adresy, dlhé stlačenie pre aktiváciu hlasového ovládania, eSIM a tepelný manažment batérie pre optimalizované DC nabíjanie, učenlivá navigácia, My Modes režimy „Expressive“ a „Relax“, konfigurácia kombinovaného displeja a Head-Up displeja, ako aj nastavenia nabíjania viazané na lokalitu. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)

Proaktívne poukázanie na nevyužívané funkcie.
Pre zvýšenie komfortu jazdy bolo rozšírené proaktívne poukázanie na nevyužívané funkcie, ktoré teraz obsahuje aj funkcie Aktívny systém udržiavania rýchlosti a Parkovací asistent, ak sú vo výbave vozidla. Ak tieto funkcie využívate málo alebo vôbec, vaše BMW vám odporučí, aby ste ich aktivovali vo vhodných situáciách.
NAVIGÁCIA.

BMW Maps: Jednotné zobrazenie výsledkov vyhľadávania cieľov v navigácii.
Predtým sa zobrazené výsledky vyhľadávania líšili podľa toho, či bolo hľadanie zadané dotykovou obrazovkou, iDrive ovládačom alebo hlasom. Teraz sú jednotné. Funkcie výberu cieľa vo výsledkoch vyhľadávania, ako je napríklad triedenie či filtrovanie, máte k dispozícii bez ohľadu na spôsob zadania cieľa. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)

Učenlivá navigácia: Dôležité informácie napriek vypnutému navigačnému navádzaniu.
Pri navigácii, ktorá je učenlivá, sa dôležité informácie zobrazia na ceste do vami navrhovaného cieľa aj bez toho, aby bolo navigačné navádzanie aktivované. K týmto informáciám patria napríklad varovania pred prekážkami v premávke či upozornenia na nebezpečné zákruty. Ak odporúčaný cieľ odmietnete, nebude sa vám zobrazovať až kým znovu nenaštartujete vozidlo. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)

Trasa optimalizovaná pre nabíjanie: Viac informácií a možností nastavenia.
Keď zadáte cieľ, trasa (so všetkými potrebnými zastávkami na dobíjanie) sa vám hneď vypočíta. V prehľade trasy zároveň vidíte predpokladanú mieru nabitia batérie pri príjazde do jednotlivých prestávok na dobíjanie aj v cieli cesty. Navyše dostanete aj odporúčanie na potrebnú mieru nabitia batérie pred odjazdom, po každom nabíjaní, vrátane príslušného času potrebného na nabíjanie. Okrem toho je teraz tiež možné nastaviť aký dlhý má byť príslušný dojazd na jednotlivých dobíjacích zastávkach aj v cieli cesty. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)

Aktívne navigačné navádzanie: Detekcia potrebnej zmeny jazdného pruhu.
Aktívne navigačné navádzanie Asistenta riadenia odhalí blížiacu sa nutnú zmenu jazdného pruhu, súvisiacu s prebiehajúcim navigačným navádzaním na diaľnici. Blížiaca sa zmena jazdného pruhu sa optimálne pripraví aj s ohľadom na správny výjazd z diaľnice. Keď sa medzi vozidlami v cieľovom pruhu objaví medzera, vodič dostane správu: „Aktivujte preradenie, aby ste zostali na trase.“ Po potvrdení vodičom sa aktivujú potrebné zmeny jazdných pruhov, až po výjazd.*

Poskytovanie navigačných údajov rozličným riadiacim jednotkám a funkciám vozidla.
Pokračujúci vývoj protokolu ADAS NG (Advanced Driving Assistance System Navigation, t. j. pokročilý navigačný systém jazdnej asistencie) čerpá výhody z doplnenia ďalších navigačných dát. V praxi to znamená, že sa zlepšila okrem iného funkčnosť systému Speed Limit Assist alebo rozšírenej video reality. Vykonané boli aj ďalšie optimalizácie. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)

Príprava pre kontextové odporúčania v navigačnom systéme.
Táto aktualizácia je technickou prípravou pre váš informačný a zábavný systém, aby mohol zobrazovať individualizované a kontextové odporúčania od vybraných externých poskytovateľov, ako aj budúce ponuky od BMW, ako súčasť potenciálnych nových služieb od BMW, založených na plánovaní trasy, aktuálnej lokalite a údajoch vozidla. Aktualizácia obsahuje aj prípravu pre príslušné aktivovanie internetových vyhľadávacích funkcií vášho navigačného systému.
*Využitie systému nezbavuje vodiča zodpovednosti za posúdenie výhľadu, dopravnej situácie a za potrebný zásah do riadenia. Vodič musí vždy byť pozorný, aby sa znížilo riziko nehody.
KOMFORT A BEZPEČNOSŤ JAZDY.

Automatický Speed Limit Assist: Vaše BMW sa teraz prispôsobí povolenej rýchlosti
Automatický Speed Limit Assist samočinne prevezme rýchlostný limit, detekovaný systémom a použije ho ako aktuálne tempo pre obmedzovač rýchlosti a systém udržiavania rýchlosti, v jeho aktívnej verzii aj vo verzii s funkciou brzdenia.*

Speed Limit Assist: Teraz s automatickým zastavením na semaforoch
Aktívny systém udržiavania rýchlosti (s funkciou Stop & Go) s detekciou semaforov spomalí vozidlo až do úplného zastavenia na semaforoch – buď automaticky alebo s vaším súhlasom. Na požiadanie vám tiež systém môže pripomenúť rozjazd v okamihu, keď sa rozsvieti zelená.*

Speed Limit Info: Automatická detekcia maximálnej povolenej rýchlosti a zákazu predbiehania.
Speed Limit Info s indikáciou zákazu predbiehania používa kamery na odhalenie aktuálnej obmedzenej rýchlosti aj zóny so zákazom predbiehania a zobrazí upozornenie. Ak sa povolená rýchlosť prekročí, k dispozícii je aj možnosť zobraziť vizuálne varovanie.*

Navigačné navádzanie: Aktívne znižovanie rýchlosti pre zvýšený komfort jazdy.
Active Distance Control automaticky zníži rýchlosť, ak si to cesta pred vami vyžaduje. Systém využíva informácie o trase z navigačného systému, napríklad o zákrutách, odbočkách či kruhových objazdoch a križovatkách. Po prejdení daného úseku vaše vozidlo opäť automaticky zrýchli na nastavené tempo.*

Tréner efektivity aj na BMW Head-Up displeji.
Teraz môžete viditeľ vizuálnu prezentáciu Trénera efektivity aj na BMW Head-Up displeji (iba pre vozidlá s OS8).
*Využitie systému nezbavuje vodiča zodpovednosti za posúdenie výhľadu, dopravnej situácie a za potrebný zásah do riadenia. Vodič musí vždy byť pozorný, aby sa znížilo riziko nehody.
ASISTENČNÉ SYSTÉMY VODIČA.
- Asistent udržiavania jazdného pruhu
- Upozornenie na prednosť v jazde
- Predný predkolízny systém
- Núdzové asistenčné systémy
- Parkovací asistenti

Prispôsobenie výstražného signálu.
Ak Varovný systém opustenia jazdného pruhu zasiahne opakovane, aktivuje sa výstražný signál. Počínajúc tretím zásahom do riadenia vozidla v priebehu ďalších troch minút sa výstražný signál predĺži o ďalších desať sekúnd pri každom ďalšom zásahu do riadenia. Aktualizácia spôsobí, že aktivita vodiča resetuje trvanie výstražného signálu na pôvodnú dĺžku (k dispozícii iba pre vozidlá, ktoré majú už z výroby nainštalovaný Varovný systém opustenia jazdného pruhu).*

Optimalizovaný zásah do riadenia pre zvýšený komfort jazdy.
Zásahy Varovného systému opustenia jazdného pruhu do vášho riadenia pri opustení pruhu sú plynulejšie, keďže sa časové trvanie a sila zásahu do riadenia presnejšie prispôsobujú konkrétnej jazdnej situácii, napr. tak, že čím pomalšie jazdný pruh opustíte, tým miernejšie vás riadenie navedie späť.
Vaše BMW sa teraz viac priblíži čiare jazdného pruhu, ktorú ste predtým prekročili, aby vám vytvorilo predpoklad, že sa do optimálnej pozície vrátite rýchlejšie.*

Podpora na nebezpečných križovatkách
Upozornenie na prednosť v jazde vás podporí v situáciách, keď je nutné dať prednosť inému vozidlu. Platí to pri značkách „daj prednosť v jazde“ a „stoj, daj prednosť v jazde“, ako aj na semaforoch (v závislosti od konkrétnej krajiny).
Ak systém zistí, že hrozí ignorovanie prednosti v jazde, upozorní vás vizuálnou výstrahou na prístrojovom paneli a Head-Up displeji – prípadne aj v kombinácii s akustickou výstrahou – aby ste mohli dostatočne rýchlo reagovať.*

Podpora teraz aj na semaforoch.
Okrem značiek „daj prednosť v jazde“ a „stoj, daj prednosť v jazde“ teraz dostanete upozornenie na prednosť v jazde aj na semaforoch.*

Podpora pri hrozbe kolízie s vozidlami v protismere.
Predný predkolízny systém s brzdným zásahom pomáha zabrániť zrážke. Systém detekuje blížiace sa vozidlá z protismeru. V prípade núdze dokáže systém buď zabrániť kolízii, alebo aspoň výrazne znížiť rýchlosť nárazu.*

Pomoc pri hrozbe nárazu do konca kolóny.
Ak predný predkolízny systém zaregistruje koniec kolóny vozidiel, posunie zásah bŕzd na skorší čas, čo môže v prípade núdze značne znížiť rýchlosť nárazu.*

Asistent núdzového jazdného pruhu: Teraz k dispozícii pre ešte viac krajín.
Asistent núdzového jazdného pruhu, ako súčasť režimu Assisted Driving, vám pomôže vytvoriť núdzový jazdný pruh, povinný zo zákona v mnohých krajinách. Konkrétne to znamená, že sa vaše vozidlo automaticky presunie, podľa toho kde sa nachádzate, na ľavú alebo pravú stranu jazdného pruhu keď vznikne kolóna vozidiel. Platí pre nasledujúce krajiny: Nemecko, Rakúsko, Luxembursko, Švajčiarsko, Slovinsko, Maďarsko, Česká republika, Poľsko, Slovensko a Belgicko.*

Asistent núdzového zastavenia: Vaše BMW vám pomôže v zdravotnej núdzi.
Asistent núdzového zastavenia automaticky prevezme riadenie vášho BMW a spomalí ho až do úplného zastavenia v prípade vašej zdravotnej núdze. Túto funkciu môžete kedykoľvek deaktivovať zásahom do riadenia alebo stlačením akcelerátora. Ak nereagujete, Asistent núdzového zastavenia zapne vaše varovné smerovky a aktivuje núdzové volanie.*

Výstraha pri vystupovaní: Varuje vás pri nebezpečnom opúšťaní vášho BMW
Pri opustení vášho BMW vás výstraha pri vystupovaní dokáže upozorniť na približujúcich sa iných účastníkov premávky, čím pomôže vyhnúť sa kolízii.*

Panorama View: Aktivuje sa súradnicami GPS.
Teraz dokáže BMW Curved Display zobraziť aj Panorama View pomocou GPS dát. Za týmto účelom nastavte v systéme GPS bod. Len čo dorazíte so svojím BMW na tieto súradnice, Panorama View sa aktivuje automaticky.

Asistent prívesu: Pomoc pri cúvaní.
Pri cúvaní s pripojeným prívesom vám Asistent prívesu pomôže aktívnymi zásahmi do riadenia.*
*Využitie systému nezbavuje vodiča zodpovednosti za posúdenie výhľadu, dopravnej situácie a za potrebný zásah do riadenia. Vodič musí vždy byť pozorný, aby sa znížilo riziko nehody.
INFORMÁCIA OD ASISTENČNÝCH SYSTÉMOV VODIČA: DÔVOD PRE NEAKTIVOVANIE.
Ak chcete aktivovať obmedzovač rýchlosti, systém udržiavania rýchlosti, aktívny systém udržiavania rýchlosti alebo režim Assisted Driving, ale nie je to možné, tak vám teraz systém zobrazí aj dôvod prečo to nie je možné.
KONEKTIVITA.

BMW ConnectedDrive aktualizácie: Pre vyšší komfort vašej jazdy.
Po nainštalovaní tohto softvéru máte k dispozícii v obchode ConnectedDrive Store za poplatok výbavy Driving Assistant Plus, vyhrievanie volantu, vyhrievanie sedadiel a Asistent diaľkových svetiel, ak už nie sú obsiahnuté v konfigurácii vášho vozidla.

Apple CarPlay®: Optimalizované rozoznávanie hlasu a nový kompas.
Detekčný algoritmus bol optimalizovaný tak, aby vaše BMW lepšie reagovalo na slová „Hey Siri“ v nemeckom, anglickom, mandarínskom a japonskom jazyku – spolu s ďalšími vylepšeniami. Navyše, prístrojový panel teraz zobrazí čas príjazdu do cieľa a kompas na navigačnej mape. Toto si vyžaduje aktiváciu v nastaveniach vášho zariadenia iPhone. Táto funkcia je k dispozícii iba v niektorých krajinách a iba s OS8.

DAB a FM tuner: Dodatočné informácie pre vaše rozhlasové stanice.
Pre lepšiu orientáciu sa vaše rádio teraz zameriava na doplnkové informácie pri väčšine rozhlasových staníc, napr. na názvy staníc, logá staníc či informácie o vysielaných tituloch. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)
ZJEDNODUŠENIE OVLÁDANIA.
Rozšírené hlasové ovládanie: Rozsiahly arzenál funkcií
Hlasové ovládanie dostalo v mnohých oblastiach rozšírený rozsah. Mnohé asistenčné systémy vodiča sa teraz dajú aktivovať, deaktivovať a ovládať hlasovými povelmi. Hlasovým ovládaním dokážete teraz zapnúť napríklad aj rozličné exteriérové a interiérové svetlá. (K dispozícii iba pre vozidlá s OS8.)
Balík tepelného komfortu: Zmena možností ovládania pre vyhrievanie panelov
Pre zjednodušenie menu klimatizácie bol doplnený pákový ovládač na prepojenie vyhrievania panelov a vyhrievania sedadiel. Možnosť samostatného ovládania pre vyhrievanie panelov je teda vynechané.
AKTUALIZÁCIE PRE ZLEPŠENIA KVALITY 22-07.
ZLEPŠENIA KVALITY.
Indikátor zamknutia, druhý rad sedadiel
Zlepšenie zobrazenia funkcie zamknutia druhého radu sedadiel pri nastupovaní na tretí rad sedadiel (Easy Entry).
Prispôsobenie chybovej reakcie v prípade prerušeného nabíjania
Stabilnejší proces nabíjania v prípade fluktuácií v nabíjacej sieti a ochranné funkcie vozidla zamerané na predĺženie jeho životnosti.
Zobrazenie aktuálnych údajov vozidla v aplikácii My BMW
Programová aktualizácia sa využila na zlepšenie aktualizácie dát vozidla pomocou stabilnejšieho prepojenia s aplikáciou My BMW.
Zvolávacie akcie: Zvolávacie akcie: Programovanie riadiacich jednotiek (airbag)
V ojedinelých prípadoch, kedy zlyhá zádržný systém, ochrana chodcov alebo nárazová deaktivácia HV systému, varovné kontrolné hlásenie s ikonou airbagu sa nemusí zobraziť. Toto je opravené pomocou nového softvéru.
Zvolávacie akcie: Programovanie riadiacich jednotiek (MGU HU)
Nainštalovanie tohto softvéru zabráni nemožnosti prispôsobiť parkovacie svetlá, osvetlenie prístrojov a manuálnu reguláciu predných svetlometov pri aktivácii režimu Park Service. Možnosť konfigurovať nastavenie sa vyžaduje zákonom.
Programovanie riadiacich jednotiek (MGU HU)
Nainštalovanie tohto softvéru zabráni nemožnosti prispôsobiť parkovacie svetlá, osvetlenie prístrojov a manuálnu reguláciu predných svetlometov pri aktivácii režimu Park Service.
POUŽITIE APLIKÁCIE MY BMW NA DÁTOVÝ PRENOS.

VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE.
FUNKČNÉ AKTUALIZÁCIE A KVALITATÍVNE VYLEPŠENIA.
Táto aktualizácia Remote Software Upgrade vylepší existujúce funkcie tak, aby spĺňali najvyššie technologické štandardy a obsahuje kvalitatívne vylepšenia.
Platnosť aktualizácie Remote Software Upgrade a poznámok k vydaniu
Nové prvky a funkčné vylepšenia tejto aktualizácie sa vás týkajú iba ak má vaše vozidlo konkrétne prvky výbavy. Prosím pozrite si Integrovaný návod na obsluhu vášho vozidla, kontaktujte vášho Servisného partnera alebo horúcu linku BMW ConnectedDrive pre informácie o špecifikáciách vášho vozidla.
Informácie o predošlých verziách
Informácie o všetkých predošlých verziách aktualizácií softvéru nájdete na BMW webstránke vo vašej krajine.
Aktualizácia palubného návodu na obsluhu vo vozidle
Vďaka aktualizácii Remote Software Upgrade bude Integrovaný návod na obsluhu vo vozidle v najaktuálnejšej verzii.